

ART: A SHELTER
In Argentina, we’re currently going through turbulent days, marked by verbal and physical violence, turbulence, uncertainty, distress. We are at a loss, disenchanted, disillusioned, orphans once again. There’s an antidote, though: Art. In all its forms and manifestations, art is a shelter, a refuge, a safe and cozy place, where Seguir leyendo

EL ARTE ES UN ALIMENTO VITAL QUE DEBE PROMOVERSE
“De vez en cuando la vida afina con el pincel, se nos eriza la piel, y faltan palabras…”, nos recuerda Serrat. Tras una semana de tanta violencia, de tanta pelea, de tantas agresiones físicas y verbales, de tanta incertidumbre, asistir al Teatro Argentino de La Plata el sábado, y disfrutar Seguir leyendo


AND NOW?!?!?!
Have we been cheated once again? Is this Argentina’s tragic fate? We all know Milei won the last presidential election only because we were fed up with Kirchnerism and were looking forward to a change. We were fed up with corrupt politicians, with the so-called “casta,” with soaring inflation, soaring Seguir leyendo

«EL PRINCIPIO DE ARQUÍMIDES»: TODOS NOS ERIGIMOS EN JUECES
Hace exactamente 10 años tuve el placer de ver “El principio de Arquímides” en el Teatro Apolo en CABA, bajo la dirección de Corina Fiorillo. Hoy se presenta en La Plata, dirigida por Sara Mon. Si bien la versión está muy oportunamente actualizada, me voy a citar a mí misma, Seguir leyendo


2025 ELECTIONS: ANYTHING GOES
When I first read the names, I thought they were the ones chosen for the new season of Master Chef on Telefe, or the cast of a 2026 summer comedy in Carlos Paz. But I was wrong, as usual. Virginia Gallardo, Jorge Porcel Jr, Karen Reichardt, Claudio ‘El Turco’ García, Seguir leyendo


WHO’S DIRTIER?
Buenos Aires City Mayor Jorge Macri announced this week that he has ordered the local Security Ministry and Police to act against those who remove rubbish from skips, sometimes leaving our city dirty. The people who rummage through trash bins will have to pay a 900,000-peso fine. He must be Seguir leyendo